Saudi Luxury / أساسيات الساعات
مقاومة الماء: ماذا تسمح به 30 و50 و100 و200 متر فعلاً
تعرّف إلى ما يسمح به كل تصنيف لمقاومة الماء، من غسل اليدين إلى الغوص، وكيف تحافظ على حشوات ساعتك سليمة.
الأمتار المكتوبة على الساعة تصنيفٌ للضغط معبَّر عنه بالعمق، وليست عمقاً تنزل إليه بأمان. وكقاعدة عامة، تكفي 30 متراً للمطر وغسل اليدين، و50 متراً لسباحة قصيرة هادئة، و100 متر للسباحة المنتظمة والغطس السطحي، ومن 200 متر يبدأ الغوص.
التصنيفات على أرض الواقع
قد يُكتب التصنيف نفسه بالأمتار أو بالبار أو بوحدة ATM، فكلٌّ من 10 بار و10 ATM يعني 100 متر.
| التصنيف | مناسبة لـ | أبعدها عن |
|---|---|---|
| 30 م (3 بار) | المطر والرذاذ وغسل اليدين | السباحة والاستحمام |
| 50 م (5 بار) | سباحة قصيرة هادئة إن سمح الصانع | الغطس السطحي والقفز في المسبح |
| 100 م (10 بار) | السباحة والغطس السطحي | الغوص بالأسطوانة |
| 200 م (20 بار) | السباحة والغوص الترفيهي، إن كانت مصممة ساعةَ غوص | الغوص التشبّعي |
لكل صانع جدوله الخاص، فراجع دليل الاستخدام: بعضهم يسمح بالسباحة عند 50 متراً، وبعضهم أشد تحفظاً. والمعيار العام للساعات المقاومة للماء هو ISO 22810. أما ساعات الغوص فلها معيار مستقل هو ISO 6425، يبدأ من 100 متر، ويشترط أيضاً وسيلة لقياس زمن الغوص يمكن قراءتها في الظلام. والميناء الذي يحمل كلمة “Diver’s” مع العمق، مثل “Diver’s 200m”، يعلن مطابقته لهذا المعيار، أما عبارة “200m” وحدها فلا تعني ذلك. ويشرح دليلنا إلى أساسيات ساعة الغوص ما يجب أن تتحقق منه أيضاً.
اختر التصنيف بحسب الساعة
أما الساعة الرسمية النحيفة، مثل ساعة Orient Classic Bambino RA-AP0105Y المصنّفة لعمق 30 متراً، فاخلعها قبل المسبح. وإن كنت تسبح بانتظام، فتصنيف 100 متر، كما في ساعة Seiko 5 Sports SRPL77K1، هو الحد الأدنى المعقول. وللغطس السطحي في الرحلات أو للغوص، تضيف ساعة Seiko Prospex SRPL53K1 تصنيف 200 متر وإطاراً يدور في اتجاه واحد. أما التصنيفات الأبعد بكثير، مثل 1,220 متراً في ساعة Rolex Sea-Dweller 126600، فتعني عادةً علبة أسمك لا يحتاجها معظم الناس.
والحزام لا يقل أهمية عن العلبة. فالماء يُتلف الجلد مهما كان تصنيف الساعة، فاسبح بسوار معدني أو بحزام من المطاط أو القماش.
للساعة اليومية، ابدأ من الساعات المقاومة للماء من 100 إلى 199 متراً. ولا تظهر بعض الساعات في هذا الفلتر، فراجع جدول المواصفات أيضاً.
عادات تُبقي الساعة محكمة
التصنيف يصف ساعة جديدة، والحشوات تتصلّب مع العمر والحرارة والعرق والكلور والملح.
- اضغط التاج إلى آخره، أو أحكم ربطه إن كان لولبياً، قبل أن يلمس الماء الساعة.
- لا تضغط ضواغط الكرونوغراف في الماء إلا إن أجاز الصانع ذلك.
- اشطف الساعة بماء عذب بعد البحر أو المسبح المكلور.
- تجنّب الاستحمام بالماء الساخن والساونا، فالحرارة والتغيّر المفاجئ في درجتها يرهقان الحشوات.
- اطلب اختبار ضغط عند كل تغيير للبطارية أو صيانة، وأكثر من ذلك إن كنت تسبح بها بانتظام.
إن دخل الماء إلى الساعة
البخار تحت الزجاج أو قطرة على الميناء يعنيان أن الحشوات لم تعد تؤدي عملها. اخلع الساعة، وأبقِ التاج مضغوطاً إلى آخره، ولا تفتحها ولا تعرّضها للحرارة، وخذها إلى صانع ساعات في أقرب وقت. فالرطوبة التي تبقى في الداخل تُحدث صدأً في الحركة، وتجفيفها مبكراً أقل كلفة بكثير من استبدال القطع التي أصابها الصدأ. وحتى البخار الذي يزول وحده علامة تحذير.
ولمعرفة الهندسة التي وراء الرقم، يشرح Watch Codex كيف تمنع الحشوات والتاج واختبارات الضغط دخول الماء.